Мадрид / Бейжің, 28 қазан. Мадридтің «Реал» клубы бейнесұхбатта бетіне Мао Цзэдунның портреті салынған мем туралы айтып, ондағы адамды «әлдебір, қытайлық диктатор болса керек» деп атаған шабуылшысы Килиан Мбаппенің сөзі үшін «қытай халқынан» ресми түрде кешірім сұрады, делінген клубтың 28 қазандағы мәлімдемесінде.
«Біздің клуб Қытайды, оның тарихын, мәдениетін және азаматтарын, сондай-ақ „Реалға“ ілтипат пен сүйіспеншілік танытатын миллиондаған қытайлық жанкүйерді терең құрметтейді», — деп жазды клуб және ойыншының өзі сұраған жария кешірімге қосылатынын айтты. Сол күні ҚХР СІМ өкілі Го Цзякунь брифингте Мбаппенің кешірімі туралы сұраққа: «Біз оның сұраған кешірімін байыппен қабылдаймыз», — деп жауап берді, бұл министрлік сайтындағы стенограммада жазылған.
Оған француздың The Bridge бағдарламасының үзіндісі себеп болды. Өзі туралы ең күлкілі мем жөніндегі сұраққа Мбаппе бетінің «әлдебір жігіттің — қытайлық диктатор болса керек» бетіне салынған суретін сипаттады; басылымдардың сипаттауынша, экранда Маоның портреті тұрған. Ол Маоның атын атамады, кейін бейне жойылды. Мбаппенің бетін әскери және саяси көсемдердің портреттеріне қоятын мемдер оның «диктатор» деген лақап атын ойнайды: еуропалық баспасөз футболшының клуб пен құрамаға ықпалын осылай атайды.
Мбаппеден бас тартқан демеуші екеу емес, кемінде үшеу болды. 27 қазанда серіктестікті тоқтатқанын сусын өндірушісі Dongpeng, сүт компаниясы Mengniu және ірімшік өндірушісі Milkground жариялады. Dongpeng ұлттық сезімге тиетін кез келген мінез-құлыққа «мүлде төзбейтінін» мәлімдеді.
Сол күні, 27 қазанда, Го Цзякунь AFP агенттігінің демеушілер туралы сұрағына: «Қытай халқының сезіміне тиетін кез келген сөз немесе әрекет Қытайдың барлық салаларында табиғи түрде қабылданбайды», — деп жауап берді, бұл брифинг стенограммасында жазылған. Сол күні Мбаппе француз, қытай және ағылшын тілдерінде кешірім жариялады. «Менің пікірім орынсыз болды, енді оның Қытайдағы және дүние жүзіндегі қытай қауымдастықтарындағы көп адамды ренжіткенін түсінемін», — деп жазды ол және қытай халқы мен оның тарихын терең құрметтейтінін қосты.
Дау трансляцияларға да әсер етті. ESPN мен Reuters хабарлағандай, CCTV мемлекеттік телеарнасы Мбаппе қатысатын матчтарды көрсетуді тоқтатты, ал Migu платформасы «Реалдың» жақын жексенбідегі ойынын көрсетуден бас тартты. Ла Лига лига мен клубтар атынан кешірім сұрады, оның президенті Хавьер Тебас X әлеуметтік желісінде жеке өзі кешірім сұрады. Al Jazeera деректері бойынша, Ла Лигадағы дереккөздер испан футболының қаржылық шығынын болдырмау үшін Тебастың Қытайға сапарын жоққа шығармайды. CCTV өз пікірінде кешірімнің шынайылығына іс-әрекетіне қарап баға берілетінін ескертті.
Кешірімді бәрі бірдей қажет деп санаған жоқ. АҚШ Өкілдер палатасының Қытай Коммунистік партиясы жөніндегі комитеті Мбаппе «Мао Цзэдунды диктатор деп атағаны үшін кешірім сұрамауы керек» деп жазды.
Мәні неде: Мем туралы абайсыз сөз екі күнде футболшыға үш қытайлық демеушіге, ал испан футболына Қытайдың мемлекеттік теледидарындағы трансляцияларға түсті. Ойыншы да, клуб та, лига да кешірім сұрады; ҚХР СІМ кешірімді байыппен қабылдайтынын, ал мемлекеттік теледидар іс-әрекетіне қарап баға беретінін айтты.
Бұл кімге тиімді: Қытай компанияларына — Мбаппемен байланысты үзу Қытайда ұлттық сезім мәселесі саналатын сұрақта олардың ұстанымын сатып алушыларға көрсетеді. «Реал» мен Ла Лигаға кешірім табысты қытай нарығын — матч трансляциялары мен демеушілік келісімдерді сақтау үшін қажет.
Негізгі мәлімет: Мао Цзэдун (1893–1976) — Қытай Халық Республикасының негізін қалаушы және Қытай Коммунистік партиясының төрағасы; Қытайда оны мазақ етуге тыйым салынған. Килиан Мбаппе 2024 жылдан бері «Реал Мадридте» ойнайды және Франция құрамасының капитаны.
